Mostrando entradas con la etiqueta viaje. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta viaje. Mostrar todas las entradas

01 marzo 2011

de cuando te quedas sin nombres

os voy a alegrar el miércoles.
¿os imagináis ser un pobre colonizador de a pie y tener que poner nombre a taaaaantos pueblos y ciudades?
obviamente, la imaginación humana tiene sus límites en cuanto a nombres inteligentes, poderosos y atractivos se refiere. entonces, el día que pusieron nombre a las ciudades de eeuu pasó lo que pasa siempre: los que primero llegaron se llevaron lo mejor. washington, concordia, savannah, des moines, aurora (ejem), rockville...
luego llegaron los segundos, a esos les tocaron nombres repes, pero modernos de todos modos: london, new york, paris, odessa...
y luego llegaron los que se habían quedado dormidos y, claro, pues les tocó lo que les tocó. así que yo, que durante los próximos 5 días tengo mucho tiempo libre, me he dedicado a montar un roadtrip por las ciudades con nombres más graciosos de california, arizona y méxico.
nosotros ya nos estamos preparando para ir a morro bay (que, por cierto, parece súper bonito). ¿alguien se apunta?


el plan es el siguiente:
morro bay
atascadero
parque estatal 'butano' (pónganse las mascarillas)
bolinas
vacaville
manteca
chowchilla (muy grande este)
delano (supongo que para los angloparlantes no tendrá gracia, pero la silvia de 7 años que llevo dentro no puede evitar soltar una risita)
escondido
el cajón
la mesa (estos dos sí que llegaron tarde)
el diablo (esto es méxico)
asufre (también méxico, al lado del diablo)
...y para terminar:
tonto, arizona. (apoteósico)

aquí está la ruta completa

¿nadie se planteó contratar un traductor o un creativo de marketing?

21 febrero 2011

going back


ya estamos en casa. escuchando esta música y después de haber pasado un día genial (comida en el divine, paseo, sol y tiempo californiano).
el viaje fue muy bien, leah durmió y yo vi películas y leí revistas y comí comida de avión.
el jet lag no se ha cebado conmigo.
en unos 10 meses estamos de vuelta. me alegro de haber estado en talavera y en malasaña y me alegro mucho de haber visto a todas las personas que he visto. pero me resulta curioso -y a la vez no me sorprende- volver a san francisco y sentir que es mi casa.
supongo que estoy un poco desubicada espacio-temporalmente y me acostumbro demasiado rápido a lo nuevo. creo que eso está bien.
muchas gracias por estos días.

06 febrero 2011

patria chica


estoy en casa de mis padres. esa que aparece de fondo es mi cama de toda la vida, en casa de mis padres. ayer, después de entrar en un vórtice espacio-tiempo y que llegara a bajaras medio drogada (¡gracias jet-lag!) pude descansar. exactamente 14 horas de descanso absoluto.
leah se lo pasó genial con sus abuelos y su tía. les ha hecho ya todo el repertorio e incluso está aprendiendo cosas nuevas; cuando la veas, pregúntale qué hace loquillo...

eso sí, su gran amor en casa es este señor:



no para de ir a jugar con él, acariciarle y tocarle la nariz. primero la suya, luego la de rufo... y luego le da el chupete. felicidad absoluta.
también ha estado jugando con martina. y con el coche de pocoyó de martina. creo que nos va a tocar regalarle uno igual...

yo, por mi parte, desde que he llegado he tratado de hacer todos los musts: desayunar churros, cenar un bocadillo de jamón con tomate, dormir hasta las tantas, salir a tomar algo el sábado por la noche. lo básico, vaya.
y, por cierto, ahora que no se puede fumar, en los bares de tapas apesta a fritanga.



me alegra que markus me vaya retransmitiendo san francisco a través de su blog. se hace más llevadero, aunque me da una envidia tremenda (¡menudo viaje en bici!).

esta semana toca tomársela tranquila. mamá, no sigas leyendo. ya estoy recuperada del jet-lag pero voy a aprovecharme, poner morritos y que me mimen.

no tengo teléfono; mis amigos de vodafone lo han cortado. así que podéis llamarme al teléfono de casa o al mail, que también lo contesto. (por cierto, no os perdáis mi artículo de mañana en yahoo!... niños y tecnología).

seguiré retransmitiendo, desde la ciudad de la cerámica this time!

silvia

02 febrero 2011

sábado. t4. 16:35

este sábado (¡sorpresa!) me planto en madrid. así, porque sí.
bueno, porque sí no... tenía comprados billetes para abril pero como voy a empezar a trabajar en marzo no va a ser muy posible. así que he decidido adelantarlo.
por si no estáis muy al tanto de las condiciones laborales en eeuu, son bastante parecidas a europa menos en lo que respecta a las vacaciones: 15 días aproximadamente, según empresa, y de ahí también te quitan bajas médicas, visitas obligatorias a embajadas, médicos, oficina del censo, etc. es lo malo de trabajar aquí.
pero por lo demás, no me quejo de nada en absoluto. estoy muy contenta. en cuanto firme os cuento todo detenidamente.



el caso es que, como no podía ir en abril y ya tenía comprado los billetes... ¿qué mejor que pagar una pasta y cambiarlos? (querida british airways, dos puntos. qué manera de rajar al personal).
todo por la familia.

así que, eso: el sábado llegamos. a las cuatro y media. después de 20 horas de viaje solitas leah y yo (markus, te vamos a echar muuuuucho de menos). he pedido una cuna para el avión. no sé muy bien dónde piensan ponerla porque, y mira que yo no soy alta, a mí no me caben ni las rodillas. pero bueno, llevaré kilos de cheerios, finger puppets, un par de libros y mogollón de paciencia. más para mí que para leah, porque me pongo bastante nerviosa si no tengo los pies en la tierra.

mi plan es estar en talavera hasta el viernes, pasar viernes-sábado-domingo en madrid, volver el domingo a talavera (una también necesita un respiro de ser madre de vez en cuando... y leah seguro que también necesita un respiro de mí), y el resto del tiempo estoy en talavera, hasta el domingo 20 que nos volvemos de buena mañana.

mi teléfono seguirá siendo el de siempre, seguiré teniendo el mismo mail y la verdad es que no he crecido desde que me fui. creo que podéis encontrarme.

por si acaso...


seguiremos contando desde la patria chica. si, mientras tanto, queréis noticias de san francisco, markus se queda aquí guardando el fuerte.

¿nos vemos?

14 noviembre 2010

home sweet home





poco a poco empiezo a darme cuenta de que esta es ya nuestra nueva ciudad y estas vistas son las vistas de nuestra casa, aunque sólo sea por un mes.
voy a intentar hacer una recapitulación de los últimos cuatro días. de primeras nos parecían una locura, pero se nos ha dado genial: hemos hecho lo que teníamos que hacer con tranquilidad y sin acabar agotados.

día uno: el viaje

  
el primer coche de leah



perdida en una piscina de bolas  
la espera en barajas fue genial. resulta que tienen una zona para niños con un montón de juguetes, así que leah se entretuvo bastante, hasta que se pegó un cabezazo contra un cocodrilo y se puso a llorar... pero se le pasó en cuanto la montamos en el coche.
desde que nos montamos en el avión fueron súper atentos con nosotros. aplauso para swiss air. nos regalaron un "pack bebé" con babero, peluche y libro, y hasta nos ofrecieron una napolitana para leah.
el cambio de avión en zurich fue rápido. con las nuevas medidas de seguridad había una cola impresionante para el control de pasaporte. suerte que markus tuvo la idea de coger un ascensor en lugar de bajar por donde todo el mundo. después de un segundo control en el que casi no nos dejan pasar la leche de leah llegamos al avión 8 minutos antes de que cerraran las puertas.


el viaje a san francisco es laaaaargo. muy muy largo. la próxima vez creo que vamos a probar a ir por nueva york o washington porque 12 horas de avión si no consigues dormir son una tortura. leah se portó genial, pasó prácticamente todo el viaje dormida.


al llegar a san francisco, nos encontramos una casa impresionante. de verdad que parece la típica casa de revista de decoración. mañana subiré fotos.
leah se quedó dormida nada más llegar y nosotros, por pereza, cenamos unos m&m's y un poco de fruta y a la cama. el día siguiente estaba lleno de cosas por hacer.

día dos
plan para el día:

  • ir a la seguridad social (hecho)
  • ir a hacer la compra (hecho)
  • comprar la cuna de leah (hecho)
  • comprar cosas de aseo (hecho)
  • comer una hamburguesa (hecho)
  • comprarnos un teléfono (hecho) 

papá, dame eso... ¡yaaaa!
  

después de tantas compras, tenemos tarjetas de fidelidad de veintisiete tiendas aproximadamente. 
comprar un móvil en eeuu no es nada fácil. básicamente, hay una cosa que se llama credit history que es como un historial bancario. está asociado a tu cuenta del banco y a tu número de la seguridad social. si nunca has tenido ni número de la seguridad social ni cuenta en el banco, no lo tienes, y no vale una cuenta extranjera.
¿el problema? no te dejan comprar un móvil de contrato si no tienes al menos seis meses de buen historial o pagas una fianza de 500 dólares, y da igual que sea un iphone o una patata con teclas de llamada.
como podéis imaginar, nos tocó soltar 1000 dólares para poder tener teléfono. por lo menos nos los devuelven después de un año de portarnos bien con AT&T.

cambiando de tema, no os hacéis idea de lo que triunfa leah aquí. todo el mundo le dice algo y nos dicen que tiene los ojos más azules que han visto nunca. (momento madre orgullosa).

día 3
ayer nos lo tomamos con calma. con todo lo inicial hecho, nos fuimos a disfrutar del buen día que hacía. estuvimos dando un paseo y después fuimos al centro de compras. había tanta gente que nos tuvimos que ir de las tiendas.
al final, pasamos por levi's y no pudimos dejar escapar unos vaqueros y un par de vestidos. 
que sepáis que ya he empezado a comprar regalos de navidad para mandarlos. no sé qué tal se portarán en la aduana con ellos, así que si no os llegan ya sabéis a quién reclamar (yo he hecho mi parte ;)
leah está aprendiendo a jugar a cucu-trás y se parte. 
de cena: mac'n'cheese (macarrones con queso, un clásico de la gastronomía estadounidense).


todo el mundo dice a leah "hi baby", y ella les contesta "hola". 10 meses enseñándole a decir "hola" y ahora tengo que cambiarlo... espero que no se líe demasiado.



día cuatro
hoy leah se ha despertado con markus a las 5 para ver la carrera de fórmula 1. después se han dormido y leah y yo hemos desayunado juntas, hemos dado un paseo y quizás ahora vayamos todos juntos a hacer un picnic.

  
me encanta esta cocina

  
y con esto nos despedimos por ahora.

¡mañana más!

02 noviembre 2010

cuenta atrás

sólo nos quedan ocho días para irnos.
- tenemos pasaporte
- tenemos billetes
- tenemos casa
- tenemos teléfono

imagen via weheartit.com


ahora queda la mudanza.

estamos contentas porque el sábado podremos ir a ver a la(s) abuela(s). es raro pensar que va a ser el último fin de semana que vamos a pasar en talavera y que vamos a ver a mucha gente en un tiempo largo.

próxima parada: san francisco