casa nueva preview

me he dado cuenta que como fotógrafa inmobiliaria no tendría precio. la semana pasada vi muchísimas casas y, como sólo íbamos leah y yo, hacía fotos para que markus pudiera decidir. soy la reina de sacar pomos de puertas, habitaciones preciosas totalmente borrosas, despensas a gran escala y ventanas. pero al menos he podido salvar estas pocas de nuestra nueva casa. os prometo que el día 1 de diciembre saco el trípode y os enseño  la casa en condiciones.
ya tenemos hecho el presupuesto de muebles: hay un sofá verde precioso que irá en el salón, una cama genial para leah y unas mesillas para morirse. en cuanto tengamos la casa bonita os enseño los muebles. será un trabajo largo, pero merecerá la pena.

el patio

la habitación de leah

nuestra habitación

the bbq

las vistas - edificio transamerica de fondo

mañana firmamos. leah ya está preparada.

la casa tiene un je ne sais quoi en plan falcon crest que me tiene loca. el edificio se llama hillside manor o algo así. con eso lo digo todo.

y en breve, un post sobre nuestra vida últimamente. stay tuned, my friends!

mrs. o.

tenemos casa

via weheartit.com

 

 

el miércoles firmamos el contrato. estamos felices.

(es la casa grande, con un jardín con vistas por el que leah puede corretear, con barbacoa, con unos armarios que en españa llamarían "habitación pequeña" y cerca de todo lo que nos interesa).

esperando...

eso llevo haciendo desde las 10 de la mañana. me ha llamado la agente inmobiliaria y me ha dicho que lo más probable es que nos den el piso. "i'll call you in a few hours". entiendo que 3 horas cuenta como "few", pero ya estoy empezando a morderme las uñas.
el piso es grande, bonito, tiene un patio con unas vistas geniales y una zona para que leah corretee. tiene barbacoa y está bien situado.
señora propietaria, por favor, alquílenoslo.

mientras tanto... fotos (muy socorridas en el mundo del blog).
(gracias a sara me he dado cuenta de que si hacéis clic en algunas fotos veis un mini-vídeo).

si haces clic aquí hay sorpresa

holiday cheer

tal día como hoy hace un año...

y tal día como hoy... qué rápido pasa el tiempo, ¿verdad?

edit: en esa foto leah tiene cara de lapona. se le nota que tiene parientes de la zona, ¿no?

ayer hice un pastel, tomamos brunch con ex-yahoo!s like me y vagueamos por la tarde. también por la tarde me dio el bajón de dios-mío-no-vamos-a-encontrar-casa-nunca. pero lo bueno de esos bajones es que son temporales y se pasan. hoy ya estoy mirando muebles.

en cuanto me llame la señora, actualizo. cruzad los dedos, rezad, poned velitas o sacad al perro. lo que sea, pero mandadnos buena energía inmobiliaria.
kiss!

san francisco sabe a pumpkin spice en otoño

"ñam", nueva palabra de leah 

desayuno de mamá: cereales. desayuno de leah: brócoli, don't ask

estoy enamorada de esta cosa

hello, dears.
llevo dos meses con el blog y ya empiezo a vaguear. no tengo perdón. pero es que esta semana ha sido de locos. me he pasado más horas en el coche de las que me gustaría, he visto más casas de lo que pensaba posible y encima me salió una traducción de sueco que he tenido que atender, junto con rematar un proyecto para la web de un compositor, escribir para el otro blog, etc. etc. etc. todo eso se me ha juntado con el dolor de espalda tamaño familiar que tengo y que me hace vegetar en el sofá cada vez que tengo un minuto. por suerte, creo que esta tarde podré ir a que me lo arreglen al lado de casa (cruzo los dedos por tener media hora libre).
por cierto, flipantes las cuestas de san francisco. os tengo que poner fotos. y aparcar... no comments. un día os cuento la historia de cómo aparqué (o no llegué a aparcar) el otro día, pero en persona, sin testigos y sin cámaras que puedan grabarme (aún tengo miedo de que el fbi venga a buscarme a casa).

los hits de la semana: creemos que podemos haber encontrado un piso (confirman el lunes), a leah se le han pasado los males de la mudanza, compramos pumpkin butter (mantequilla de calabaza) y está para morirse, descubrí que hay -algo de- vida en este barrio, fuimos a cenar a un restaurante mexicano y leah nos dejó y ayer me fui toda la tarde de compras yo solita (no queréis saber cuánto me gasté, sólo diré que papá noel vino pronto este año).

básicamente, los dependientes de american apparel son la cosa más convincente del mundo, y con convincente quiero decir que te dicen "oh my god, you look perfect!" y, claro, quién no se lo va a llevar a casa.
así que, este pequeño encontró un nuevo hogar:

acrylic snake tunic de american apparel

...y ahora, a las preguntas que a todos nos preocupan:
pregunta: ¿leah tiene dientes?
respuesta: no, todavía no. sigue intentándolo.

pregunta: ¿tenéis casa ya?
respuesta: no, todavía no. sigue intentándolo. bueno, en realidad hemos aplicado para dos casas. supuestamente el lunes nos dirán algo. nos hacen un "background check", que viene a ser preguntar a antiguos caseros, empleadores, etc. si somos gente de fiar.

ayer nos fuimos a comer a nuestro sitio favorito -por ahora-: el divine café, en washington square. muy divino, como podéis imaginar.

leah comió sopa de brócoli, obviamente

 

...y mamá también

that's all for now, folks. más fotos en cuanto descargue el iphone (vaya inventazo, por cierto).
ahora vamos a ver dos pisos más y a intentar que se me ocurran ideas para los posts de la semana.

silvia o., mr. daddy y señora cupcake