08 julio 2011

weekend

meteorológicamente hablando, mi vida es rara.
he salido esta mañana de casa y hacía una brisita agradable; he llegado a san josé y hacía un calor que te torras (léase en voz alta); estoy volviendo ahora mismo en el autobús y estoy en medio de la niebla esta que da la vuelta a la gente (referencia a los simpson); y estoy segura de que cuando llegue a casa va a hacer sol y fresco.

la niebla que se come a la gente


y así ando, que no sé qué ponerme por las mañanas (como sabéis, no es una elección fácil en general...)

más cosas: esta semana ha sido cortalarga; corta porque el lunes no trabajamos y larga porque he trabajado mucho estos cuatro días.

el miércoles me llegó un padre (o abuelo, según la perspectiva). le he apuntado a clases de inglés en "venganza" por haberme hecho estudiar. mwahahaha.
no, en serio, así no se aburre. que sepáis que a todos los que vengáis a verme en vacaciones o voy a poner a trabajar y/o estudiar para solidarizaros conmigo, que solo tengo 15 días de vacaciones al año. y dando palmitas con las orejas, porque hay gente que encima está peor, o eso me han contado.

esta noche les he mandado a él y a markus al béisbol, a ver a los giants. espero que ganen, porque cuando fui yo perdieron, y no pude ver el homeround porque estaba como una pava con el móvil.

por cierto, saludos especiales a elia y a pablo (también conocidos como medelia), que están grabando disco en el lugar más frío de españa.
aquí estamos esperando el nuevo cedé con impaciencia (leah se comió el otro, así que por favor esta vez mandádmelo en caja de plástico).

antes de despedirme os diré que leah ha aprendido a decir una de las palabras más importantes de la lengua española: croqueta, por supuesto.

y así andamos. ¿qué tal por la patria chica?

04 julio 2011

happy 4th of july!


hoy es 4 de julio. para seros sincera, nunca pensé que iba a pasar un 4 de julio en eeuu. de hecho, hace dos semanas ni siquiera teníamos planes. pero entre unas cosas y otras, hablando con los vecinos, hemos descubierto que montan una fiesta bastante grande en el patio. de algo tenían que servir las 3 barbacoas que hay ahí fuera.
el plan para el día: empezar a las 11 a hacer hamburguesas, perritos y costillas, comer kilos de ensalada de patata y beber sangría y margaritas.
¿nuestra aportación? patatas alioli, hamburguesas vegetarianas y una bandera de eeuu hecha con bolas de chocolate (no podía resistirme, subo las fotos en cuanto las tenga).
leah ha decidido despertarse hoy a las 4 de la mañana (creemos que hay una muela on the way). así que llevo desde entonces paseando por la casa, trabajando (ya me vale, para un día de vacaciones que tengo) y planteándome si hacer aerobic o irme a dar un paseo. en esas estoy.

por cierto, os voy a confesar una cosa. ayer en el supermercado, cuando fui a comprar las cosas para decorar las bolas de chocolate, tuve un momento de pánico: la bandera de eeuu es azul, blanca y roja pero... ¿dónde azul, dónde blanca y dónde roja? estuve a punto de preguntar a un hombre que estaba comprando avena, pero me da que por menos de eso te quitan el visado. en fin, todos tenemos lapsus, ¿no?
(nota: después me acordé).

más fotos luego.

22 junio 2011

¡salimos en el periódico!

no os voy a decir cómo ni por qué.... pero salimos en el periódico.
más aquí: http://www.7x7.com/style-design/sf-street-style-european-family-style-grid

07 junio 2011

las cosas se aprenden desde la cuna

o desde antes.
no sé si habéis visto el post de markus...
pero todo empezó aquí:

a song for the afternoon

06 junio 2011

redecorando

que conste que si alguien comenta diciendo "oyesilviayatevalenoescribirentantotiempo" me parecerá correcto. ha(n) sido un(os) mes(es) bastante largos. básicamente, no he parado.
el tiempo en san francisco sigue exactamente igual que siempre: gris y lluvioso pero sin acabar de rematar. en san josé, pese a todo pronóstico y todas las promesas de un futuro mejor que  me habían hecho, el tiempo es exactamente igual que en san francisco. ¿sol y calor? ja. eso lo tendrán en talavera, porque aquí nos llega más bien poco.

os voy a hacer un resumen muy rápido del último ¿mes?
  • fui a españa una semana yo solita. me enamoré del patio de la casa de lucía (lucía, si ves esto, tengo que enviarte las fotos en las que pareces la mamma italiana).
  • leah ya lleva dos meses yendo a la guardería y dice gracias en chino (xiexie).
  • leah ya duerme sola en su habitación.
  • leah come como una lima.
  • yo he dejado de ir al gimnasio.
  • ayer le hice a leah un peinado por primera vez: dos coletas y un flequillo fifties. no duró ni para hacerle la foto. seguiremos intentándolo.
  • markus sigue estando igual de guapo que siempre.
  • ha vuelto a aparecer el ratón. esto se ha convertido en una auténtica guerra.
dado que parece que ya estamos bastante asentados (llevamos 7 meses aquí), y que podríamos empezar a tranquilizarnos un poco y no hacer nada, hemos decidido acabar de decorar la casa. no es que en estos momentos esté manga por hombro (a menos que mires mi armario), pero digamos que lo del "sistema de almacenamiento" no es nuestro punto fuerte.
además, como a veces trabajamos desde casa, necesitamos un "despacho" para no dejarnos la espalda (trabajar desde el sofá tiene su aquel, pero no es para mí).

así que yo llevo las últimas dos semanas básicamente haciendo dos cosas: buscando muebles y planificando horarios.
otro de los grandes cambios ha sido que nos hemos quedado sin niñera "interna" y ahora viene una chica 3 días a la semana para recoger a leah. teniendo en cuenta que tenemos que dejarla y recogerla, y que trabajamos a más de 100 km de casa, cuadrar horarios ha sido un show. considero que ya tengo un máster en gestión de proyectos familiares.

el caso... a lo que iba hablando de muebles: este año he debido de ser buena porque el papá noel de los mayores (también conocido como hacienda) me ha devuelto y el dinero se va a ir directamente a tiendas de muebles.
por lo pronto hemos empezado con una silla para la "oficina". es una silla de herman miller a la que le tengo puesto el ojo desde hace años. y por fin, en breve llegará a nuestra casa. no quepo en mí de gozo.

la nuestra es la azul (o color "aquasky").

 ahora estamos buscando una mesa chula y una estantería para leah.
para la mesa estábamos pensando algo así:


o así:


y en esas estamos. este es mi dilema del día: ¿qué tipo os gusta más? (el segundo también lo hay en blanco).

en otro orden de cosas, la conductora del autobús nos ha comprado donuts esta mañana. la quiero dar un beso.

y ahora voy a empezar a trabajar. ¿qué pensáis de los muebles?

28 mayo 2011

clothes looking for a new home

update: everything's gone now. these clothes have found a new home.

it's been quiet around here lately: readjusting to our 3-people-only life, new daycare for leah, a surprise trip to spain... you can blame it on that or just on me being lazy.

anyway... my lazy days are over and i'm using memorial day long-weekend to clean the closets and organize the house a little bit.

and you can kind of benefit from that... we are giving away some stuff. as much as i may hate parting ways with clothes, the time has come for some items to find a new home.
i'll be donating them to charity next weekend, so if you see something that you think could look lovely on you, please let me know by saturday june 4th.

(note: please excuse the lack of ironing of some items... they have been in a box for the last 6 months)

all items are free unless otherwise noted. i'm willing to ship them :)
please remember that this is first come first serve. no exchanges unless there is someone on the waitlist. if you don't like it, you can re-gift it or donate it yourself.



H&M - Size 38 (M) - Good condition, used. Black.

Body Zone - Size M - Good Condition - Navy


Short-sleeved cardigan - KLING - Size M - Used

Size S/M - Long-sleeved Deep Red Cardigan - Used

Over the knee - size S - Zippers on the front & back - Semi new


Black woolen short-sleeved t-shirt/vest - Size M - Bershka - Used

(Same as above)

Mustard yellow - Size S - Pull & Bear
Shows signs of wear, but can easily be repaired
Had it for 7 months. Over the knee.


Grey over-the-knee sleeveless dress.
Blanco - Size M - Worn 4 times.
Great for the office.
Willing to exchange it for a non-fat latte.


Purple cardigan - Size M - Used

Black skirt. Size S, but runs bigger (more like an M)
H&M. Black. Over the knee. Like new.
Willing to exchange it for a frapuccino.

Flirty mini skirt - Size M/L. Blanco. Like new.
Willing to exchange it for a skinny vanilla latte.


Black V-neck sweater. Size M (H&M) Used.

Blue starry sky t-shirt. Great for 4th of July.
Size S/M. Used.

Short-sleeved grey cardigan. Size M. Pull&Bear.
Worn 3 times. Willing to exchange it for a cupcake.

Blue t-shirt. Size S.

Markus' contribution - Size S (men) - Mustard Yellow

DJ T-shirt. Size S.

Preppy grey sweater - Size M - Zara - Used

Black H&M relaxed cardigan - Size M - Used

H&M Size 38 / M - Dark grey with pink and green stripes

80s woolen dress - Size M - Bershka


Marengo checkered skirt. Size 2 (runs a bit bigger I'd say)